Tomas Voltz has written/published more than a dozen books, the last ones also as an app and internet presence (which during their 15 years of existence contributed to a major change in the Swiss medical market).

Having moved from Switzerland to Spain in 1998, «one day, driving through the Penedés region and discovering so many amazing wineries I had never heard of, I researched and found out, that international tourists had almost no way to find information about most of these wineries and how to visit them. Especially the smaller and medium sized ones. The same was true for most other areas of wine production in Spain. After further research and an extensive survey among 250 wineries in Catalunya, I started to develop Wine.Pop which lists more than 3.000 wineries globally.

While WinePop itself is currently undergoing a major overhaul, I discovered that there is another important factor missing for a rich experience for wine lovers: An international guide to hundreds of wonderful wine cities all over Europe, big and small, which have a rich cultural heritage. Visiting wineries is not enough, you just have to experience the surrounding culture, the nature, the history, the people, their culinary specialities, their festivities and more. Visiting the villages and cities associated with the wineries can be an amazingly enjoyable experience, yes even an adventure. And so we are now presenting WineCities and invite wine travellers to join our community, share their experiences of their travels, ask others questions, find new friends and enrich each others lives as lovers of wine and its fine culture.»

Sinisa Curavic is our passionate wine lover, life lover and in-house expert in wine tourism.He is a member of the facebook #winelover community and the Swedish wine club Munskänkarna with 28.000 members worldwide. In 2012 he formed the Barcelona chapter and he is now educator for the chapter, with its 27 members.

In October 2015 he took part in the Swedish championship in Spanish wine knowledge, finishing second.Sinisa was educated by the regulatory body of the prestigious Priorat wine region, for tour guides of the Priorat/Catalunya/Spain.

Wine tours arranged by Sinisa through his company Sweateasy over the past 11 years include all the winemaking regions of Spain, but also the Douro region of Portugal, the south of France and Croatia. Working for and consulting wineries he exhibited on many of the international wine fairs and arranged local wine fairs.

Before his life as a wine tourism specialist, Sinisa had a career in the hotel industry, such as Director of Operations and Project manager for the opening of the Doubletree by Hilton in Dar es Salaam, Tanzania and Rudloe Hall in England. His experience encompasses all front and back of house aspects of running a property, including complimentary revenue streams such as restaurants and spas.

Tomas Voltz hat mehr als ein Dutzend Bücher geschrieben/publiziert, die letzten auch als App und Internetpräsenz (die in den 15 Jahren ihres Bestehens zu einer großen Veränderung auf dem Schweizer Medizinmarkt beigetragen haben).

Nachdem er 1998 von der Schweiz nach Spanien gezogen war, "fuhr ich eines Tages durch die Region Penedés und entdeckte so viele erstaunliche Weingüter, von denen ich noch nie etwas gehört hatte, dass ich recherchierte und herausfand, dass es für internationale Touristen fast keine Möglichkeit gab, Informationen über die meisten dieser Weingüter zu finden und sie zu besuchen. Vor allem die kleineren und mittelgroßen Weingüter. Das Gleiche galt für die meisten anderen Weinanbaugebiete in Spanien. Nach weiteren Recherchen und einer umfangreichen Umfrage unter 250 Weingütern in Katalonien begann ich mit der Entwicklung von Wine.Pop, das mehr als 3.000 Weingüter weltweit auflistet.

Während WinePop selbst derzeit überarbeitet wird, entdeckte ich, dass ein weiterer wichtiger Faktor für ein reichhaltiges Erlebnis für Weinliebhaber fehlte: Ein internationaler Führer zu Hunderten von wunderbaren Weinstädten in ganz Europa, großen und kleinen, die ein reiches kulturelles Erbe haben. Der Besuch von Weingütern allein reicht nicht aus, man muss auch die umgebende Kultur, die Natur, die Geschichte, die Menschen, ihre kulinarischen Spezilitäten, ihre Feste und vieles mehr erleben. Der Besuch der Dörfer und Städte, die mit den Weingütern verbunden sind, kann eine erstaunlich angenehme Erfahrung, ja sogar ein Abenteuer sein. Deshalb stellen wir jetzt WineCities vor und laden Weinreisende ein, unserer Community beizutreten, ihre Reiseerfahrungen zu teilen, anderen Fragen zu stellen, neue Freunde zu finden und das Leben der anderen Weinliebhaber und ihrer Kultur zu bereichern."

Sinisa Curavic ist ein leidenschaftlicher Weinliebhaber, Lebenskünstler und interner Experte für Weintourismus, Mitglied der Facebook-Community #winelover und des schwedischen Weinclubs Munskänkarna mit 28.000 Mitgliedern weltweit. Im Jahr 2012 gründete er den Ortsverband Barcelona und ist heute Ausbilder des Ortsverbandes, der 27 Mitglieder zählt.

Im Oktober 2015 nahm er an der schwedischen Meisterschaft für spanisches Weinwissen teil und belegte den zweiten Platz. Sinisa wurde von der Aufsichtsbehörde der renommierten Weinregion Priorat für Reiseleiter im Priorat/Catalunya/Spanien ausgebildet.

Weinreisen, die Sinisa in den letzten 11 Jahren mit seinem Unternehmen Sweateasy organisiert hat, umfassen alle Weinregionen Spaniens, aber auch die Douro-Region in Portugal, den Süden Frankreichs und Kroatien. Er arbeitete für Weinkellereien und beriet sie, stellte auf vielen internationalen Weinmessen aus und organisierte lokale Weinmessen.

Vor seiner Tätigkeit als Spezialist für Weintourismus war Sinisa in der Hotelbranche tätig, u. a. als Director of Operations und Projektmanager für die Eröffnung des Doubletree by Hilton in Dar es Salaam, Tansania, und Rudloe Hall in England. Seine Erfahrung umfasst alle vorderen und hinteren Aspekte des Betriebs eines Hotels, einschließlich zusätzlicher Einnahmequellen wie Restaurants und Spas.

Tomas Voltz a écrit/publié plus d'une douzaine de livres, les derniers ayant également fait l'objet d'une application et d'une présence sur Internet (qui, au cours de leurs 15 années d'existence, ont contribué à un changement majeur sur le marché médical suisse).

Après avoir quitté la Suisse pour l'Espagne en 1998, "un jour, en traversant la région de Penedés et en découvrant tant de caves étonnantes dont je n'avais jamais entendu parler, j'ai fait des recherches et j'ai découvert que les touristes internationaux n'avaient pratiquement aucun moyen de trouver des informations sur la plupart de ces caves et sur la façon de les visiter. Surtout les petites et moyennes exploitations. Il en allait de même pour la plupart des autres secteurs de la production de vin en Espagne. Après d'autres recherches et une enquête approfondie auprès de 250 établissements vinicoles en Catalogne, j'ai commencé à développer Wine.Pop, qui répertorie plus de 3 000 établissements vinicoles dans le monde.

Alors que WinePop lui-même fait actuellement l'objet d'une refonte majeure, j'ai découvert qu'il manquait un autre facteur important pour offrir une expérience riche aux amateurs de vin : Un guide international de centaines de merveilleuses villes viticoles dans toute l'Europe, grandes et petites, qui possèdent un riche patrimoine culturel. Il ne suffit pas de visiter des vignobles, il faut aussi découvrir la culture environnante, la nature, l'histoire, les gens, leurs spécialités culinaires, les festivités, etc. Visiter les villages et les villes associés aux vignobles peut être une expérience incroyablement agréable, voire une aventure. C'est pourquoi nous présentons aujourd'hui WineCities et invitons les voyageurs du vin à rejoindre notre communauté, à partager leurs expériences de voyage, à poser des questions aux autres, à trouver de nouveaux amis et à enrichir la vie de chacun en tant qu'amoureux du vin et de sa culture raffinée."

Sinisa Curavic est notre passionné de vin, amoureux de la vie et expert interne en œnotourisme.Il est membre de la communauté facebook #winelover et du club de vin suédois Munskänkarna qui compte 28 000 membres dans le monde. En 2012, il a formé le chapitre de Barcelone et il est maintenant éducateur pour le chapitre, avec ses 27 membres.

En octobre 2015, il a participé au championnat suédois de connaissance du vin espagnol, terminant deuxième.Sinisa a été formé par l'organisme de réglementation de la prestigieuse région viticole du Priorat, pour les guides touristiques du Priorat/Catalunya/Espagne.

Les visites de vin organisées par Sinisa à travers sa société Sweateasy au cours des 11 dernières années comprennent toutes les régions viticoles d'Espagne, mais aussi la région du Douro au Portugal, le sud de la France et la Croatie. Travaillant pour des établissements vinicoles et les consultant, il a participé à de nombreuses foires internationales du vin et a organisé des foires locales du vin.

Avant de devenir un spécialiste de l'œnotourisme, Sinisa a fait carrière dans l'industrie hôtelière, notamment en tant que directeur des opérations et chef de projet pour l'ouverture du Doubletree by Hilton à Dar es Salaam, en Tanzanie, et du Rudloe Hall en Angleterre. Son expérience englobe tous les aspects de la gestion d'une propriété, y compris les sources de revenus complémentaires comme les restaurants et les spas.

Tomas Voltz ha scritto/pubblicato più di una dozzina di libri, gli ultimi anche come app e presenza su internet (che durante i loro 15 anni di esistenza hanno contribuito a un grande cambiamento nel mercato medico svizzero).

Dopo essersi trasferito dalla Svizzera alla Spagna nel 1998, "un giorno, guidando attraverso la regione del Penedés e scoprendo così tante sorprendenti cantine di cui non avevo mai sentito parlare, ho fatto delle ricerche e ho scoperto che i turisti internazionali non avevano quasi modo di trovare informazioni sulla maggior parte di queste cantine e su come visitarle. Specialmente quelle più piccole e medie. Lo stesso era vero per la maggior parte delle altre aree di produzione del vino in Spagna. Dopo ulteriori ricerche e un ampio sondaggio tra 250 cantine in Catalunya, ho iniziato a sviluppare Wine.Pop che elenca più di 3.000 cantine in tutto il mondo.

Mentre WinePop stesso è attualmente in fase di revisione, ho scoperto che manca un altro fattore importante per una ricca esperienza per gli amanti del vino: Una guida internazionale di centinaia di meravigliose città del vino in tutta Europa, grandi e piccole, che hanno un ricco patrimonio culturale. Visitare le cantine non è sufficiente, bisogna sperimentare la cultura circostante, la natura, la storia, la gente, le loro specialità culinarie, le loro feste e altro ancora. Visitare i villaggi e le città associate alle cantine può essere un'esperienza incredibilmente piacevole, sì, anche un'avventura. E così ora presentiamo WineCities e invitiamo i viaggiatori del vino a unirsi alla nostra comunità, a condividere le loro esperienze di viaggio, a fare domande agli altri, a trovare nuovi amici e ad arricchire le vite degli altri come amanti del vino e della sua bella cultura".

Sinisa Curavic è il nostro appassionato di vino, amante della vita ed esperto interno di enoturismo, membro della comunità facebook #winelover e del club svedese del vino Munskänkarna con 28.000 membri nel mondo. Nel 2012 ha formato il capitolo di Barcellona e ora è educatore per il capitolo, con i suoi 27 membri.

Nell'ottobre 2015 ha partecipato al campionato svedese nella conoscenza del vino spagnolo, arrivando secondo.Sinisa è stato istruito dal corpo normativo della prestigiosa regione vinicola del Priorat, per le guide turistiche del Priorat/Catalunya/Spagna.

I tour del vino organizzati da Sinisa attraverso la sua azienda Sweateasy negli ultimi 11 anni includono tutte le regioni vinicole della Spagna, ma anche la regione del Douro del Portogallo, il sud della Francia e la Croazia. Lavorando per e consultando le cantine ha esposto in molte delle fiere internazionali del vino e ha organizzato fiere locali del vino.

Prima della sua vita come specialista del turismo del vino, Sinisa ha avuto una carriera nel settore alberghiero, come direttore delle operazioni e project manager per l'apertura del Doubletree by Hilton a Dar es Salaam, Tanzania e Rudloe Hall in Inghilterra. La sua esperienza comprende tutti gli aspetti frontali e posteriori della gestione di una proprietà, compresi i flussi di reddito complementari come i ristoranti e le spa.

Tomas Voltz ha escrito y publicado más de una docena de libros, os últimos também como uma presença de app e Internet (que durante os seus 15 anos de existência contribuíram para uma grande mudança no mercado médico suíço).

Depois de se ter mudado da Suíça para Espanha em 1998, "um dia, conduzindo pela região de Penedés e descobrindo tantas adegas incríveis de que nunca tinha ouvido falar, pesquisei e descobri que os turistas internacionais quase não tinham forma de encontrar informação sobre a maioria destas adegas e como visitá-las. Especialmente as de pequena e média dimensão. O mesmo era verdade para a maioria das outras áreas de produção de vinho em Espanha. Após mais investigação e um extenso inquérito entre 250 adegas da Catalunha, comecei a desenvolver o Wine.Pop que enumera mais de 3.000 adegas a nível mundial.

Enquanto o próprio WinePop está actualmente a sofrer uma grande revisão, descobri que falta outro factor importante para uma experiência rica para os amantes do vinho: Um guia internacional de centenas de maravilhosas cidades vitivinícolas por toda a Europa, grandes e pequenas, que possuem um rico património cultural. Visitar adegas não é suficiente, basta experimentar a cultura envolvente, a natureza, a história, as pessoas, as suas especialidades culinárias, as suas festividades e muito mais. Visitar as aldeias e cidades associadas às adegas pode ser uma experiência espantosamente agradável, sim, até mesmo uma aventura. E por isso apresentamos agora WineCities e convidamos os viajantes do vinho a juntarem-se à nossa comunidade, partilharem as suas experiências das suas viagens, fazerem perguntas a outros, encontrarem novos amigos e enriquecerem-se mutuamente vivendo como amantes do vinho e da sua bela cultura".

Sinisa Curavic é o nosso apaixonado amante do vinho, amante da vida e especialista interno em enoturismo. É membro da comunidade #winelover do facebook e do clube de vinho sueco Munskänkarna com 28.000 membros em todo o mundo. Em 2012 formou o capítulo de Barcelona e é agora educador para o capítulo, com os seus 27 membros.

Em Outubro de 2015 participou no campeonato sueco de conhecimento do vinho espanhol, terminando em segundo lugar. Sinisa foi educado pelo organismo regulador da prestigiada região vinícola de Priorat, para guias turísticos do Priorat/Catalunya/Espanha.

As viagens organizadas por Sinisa através da sua empresa Sweateasy durante os últimos 11 anos incluem todas as regiões vinícolas de Espanha, mas também a região do Douro de Portugal, o sul de França e a Croácia. Trabalhou para e consultou adegas que expôs em muitas das feiras internacionais de vinho e organizou feiras de vinho locais.

Antes da sua vida como especialista em enoturismo, Sinisa teve uma carreira na indústria hoteleira, como Director de Operações e Gestor de Projectos para a abertura da Doubletree por Hilton em Dar es Salaam, Tanzânia e Rudloe Hall em Inglaterra. A sua experiência engloba todos os aspectos de frente e verso da gestão de uma propriedade, incluindo fluxos de receitas complementares, tais como restaurantes e spas.

Tomas Voltz ha escrito/publicado más de una docena de libros, los últimos también en forma de app y presencia en Internet (que durante sus 15 años de existencia contribuyeron a un cambio importante en el mercado médico suizo).

Tras trasladarse de Suiza a España en 1998, "un día, conduciendo por la región del Penedés y descubriendo tantas bodegas increíbles de las que nunca había oído hablar, investigué y descubrí que los turistas internacionales casi no tenían forma de encontrar información sobre la mayoría de estas bodegas y cómo visitarlas. Especialmente las más pequeñas y medianas. Lo mismo ocurría con la mayoría de las demás zonas de producción de vino en España. Tras una investigación más profunda y una amplia encuesta entre 250 bodegas de Cataluña, empecé a desarrollar Wine.Pop, que contiene una lista de más de 3.000 bodegas de todo el mundo.

Mientras que WinePop en sí mismo está siendo sometido a una importante revisión, descubrí que faltaba otro factor importante para una rica experiencia para los amantes del vino: Una guía internacional de cientos de maravillosas ciudades vinícolas de toda Europa, grandes y pequeñas, que cuentan con un rico patrimonio cultural. No basta con visitar las bodegas, hay que conocer la cultura que las rodea, la naturaleza, la historia, la gente, sus especialidades culinarias, sus fiestas y mucho más. Visitar los pueblos y ciudades asociados a las bodegas puede ser una experiencia increíblemente agradable, sí, incluso una aventura. Por eso presentamos ahora WineCities e invitamos a los viajeros del vino a unirse a nuestra comunidad, a compartir las experiencias de sus viajes, a hacer preguntas a los demás, a encontrar nuevos amigos y a enriquecer las vidas de los demás como amantes del vino y de su buena cultura".

Sinisa Curavic es nuestro apasionado del vino, amante de la vida y experto en enoturismo de la casa.Es miembro de la comunidad de facebook #winelover y del club sueco del vino Munskänkarna con 28.000 miembros en todo el mundo. En 2012 formó el capítulo de Barcelona y ahora es educador del capítulo, con sus 27 miembros.

En octubre de 2015 participó en el campeonato sueco de conocimiento del vino español, quedando en segundo lugar.Sinisa fue educado por el organismo regulador de la prestigiosa región vinícola del Priorat, para guías turísticos del Priorat/Catalunya/España.

Los tours de vino organizados por Sinisa a través de su empresa Sweateasy en los últimos 11 años incluyen todas las regiones vinícolas de España, pero también la región del Duero de Portugal, el sur de Francia y Croacia. Trabajando para las bodegas y asesorándolas, expuso en muchas de las ferias de vino internacionales y organizó ferias de vino locales.

Antes de dedicarse al enoturismo, Sinisa hizo carrera en la industria hotelera, como director de operaciones y gestor de proyectos para la apertura del Doubletree by Hilton en Dar es Salaam, Tanzania, y del Rudloe Hall en Inglaterra. Su experiencia abarca todos los aspectos de la gestión de un establecimiento, incluidos los flujos de ingresos complementarios, como los restaurantes y los spas.